PORTADA          SOBRE LA CAMPAñA          LEER MáS          CONTACTAR     









Esta campaña es una iniciativa de:




¡Firma la carta de protesta contra la pesca de la UE en el Sahara!
4sp_510_lr_rgb.jpg

La UE paga a Marruecos para poder pescar en el Sahara Occidental ocupado. Muestra tu desacuerdo firmando esta petición.
Publicado: 16.07 - 2010 09:02Version de la impresora    
Al Comisario de Pesca de la Unión Europea

Ningún estado en el mundo ha reconocido la anexión del Sahara Occidental por parte de Marruecos. Aun así, la UE entrega a Marruecos cada año millones de Euros para que los barcos de la UE puedan pescar en aguas saharauis. Las actividades de la UE en el Sahara Occidental deben cesar inmediatamente.

Marruecos sigue negándose a cooperar en el proceso de descolonización del Sahara Occidental, desafiando más de 100 resoluciones de la ONU que reafirman el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui. Al mismo tiempo, las autoridades marroquíes cometen serias violaciones de los derechos humanos de aquellos saharauis que alzan su voz para manifestarse. Ni la ONU ni ningún estado de la UE reconocen la soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental.

En este contexto, cualquier cooperación con Marruecos en la explotación de los recursos naturales del Sahara Occidental es extremadamente inmoral y pone claramente en peligro los esfuerzos de la ONU por encontrar una solución pacífica del conflicto.

Se debe FIRMAR LA PETICIÓN de la siguiente manera:
A) Si es una firma individual, haga clic en el botón azul de la izquierda (donde dice "Sign petition, individuals"). Una vez dentro, rellenar los siguientes campos:
1. Nombre completo;
2. Dirección de correo electrónico (se mantendrá confidencial);
3. País;
Si es un parlamentario, haga clic en el punto 4, donde dice "I am a parliamentarian".
Finalmente, haga clic donde dice "Sign petition, individuals".

B) Si es una firma de una organización, haga clic en el botón azul de la derecha (donde dice “Sign petition, organisations"). Una vez dentro, rellenar los siguientes campos:
1. Nombre completo de la organización;
2. Nombre de la persona que firma en nombre de la organización y su dirección de correo electrónico (se mantendrá confidencial);
3. País;
4. Nombre del responsable de la organización y su dirección de correo electrónico (se mantendrá confidencial);
Finalmente, haga clic donde dice "Sign petition, organisations".
De acuerdo a la ONU, los recursos naturales del Sahara Occidental no pueden ser explotados sin tener en cuenta los deseos e intereses de los saharauis. Sin embargo, la UE está entregando el dinero de los contribuyentes al gobierno de Marruecos a cambio del acceso a las aguas del Sahara Occidental, sin siquiera consultar al pueblo saharaui.

La UE tiene la obligación legal y moral de no alterar el proceso de paz del Sahara Occidental  iniciado por la ONU, respetando el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui sobre su tierra y sobre sus recursos.

Instamos a la Comisión Europea a que cese de inmediato la concesión de licencias a barcos de la UE que pescan en aguas del Sahara Occidental, y pedimos que no se produzcan más actividades pesqueras de la UE en el Sahara Occidental hasta que se haya encontrado una solución pacífica al conflicto.

Sinceramente,


¡Firma la carta de protesta!




The petition was published on 06.11.2009 and has now 19503 signatures.


 


The following individuals and organisations have signed the petition


Organisations (659):


 [ 1 ]   2    3    4  Next
Senterungdommen, NORWAY
Swaziland Street Vendors Association, Swaziland
Senior Staff Association of Nigerian Universities (SSANU), Nigeria
CCBGK, Burkina faso
SOLIDAR, Belgium
Attac Bergen og Hordaland, Norway
Swedish Society for Nature Conservation, Sweden
Finnish NGDO platform to the EU, Finland
East Timor Indonesian Solidarity Forum (FORTILOS), Indonesia
The East Timor Ireland Solidarity Campaign, Ireland
Forum ONG Timor Leste, East Timor
Association d*Aide et de Protection des Groupes Vulnerables , Burkina Faso
Réseau Barké (Réseau De Jeunesse), Burkina Faso
Organisation Saharaoui contre la Torture au Sahara Occidental, Western Sahara
Judicial System Monitoring Programme (JSMP), Timor Leste


Individuals:


Latest signatures (Total 19503):
 [ 1 ]   2    3    4  Next
08.09.2010 : Jan Volbrecht, Belgium
07.09.2010 : Jook Elshout, The Netherlands
07.09.2010 : Enric Jordà, España
07.09.2010 : Norbert Mattes, Germany
07.09.2010 : Anna Villumsen, Denmark
07.09.2010 : Vittorio Dario Brocadello, Italy
07.09.2010 : Asun Orea, Spain
06.09.2010 : Jose Maria Mora, Colombia
06.09.2010 : Mohamad Sidi, Western Sahara
06.09.2010 : Reijo Peltonen, Finland
06.09.2010 : Poma Muruchi, Germany
06.09.2010 : Norbert Guthmann, Germany
06.09.2010 : Timur Gadhiev, Germany
06.09.2010 : Petra H., Germany
06.09.2010 : Silvia Noriay, Germany
06.09.2010 : Carolin Muench, Germany
06.09.2010 : Richard Große, Germany
06.09.2010 : Dirk Drescher, Germany
06.09.2010 : Rafik Abbasik, Germany
06.09.2010 : Thea B., Germany
06.09.2010 : Wildfried Meyer, Germany
06.09.2010 : Sonja Schumann, Germany
06.09.2010 : Claudia Hoeppner, Germany
06.09.2010 : Samraoui Aziza, Morocco
06.09.2010 : Vitor Domingos, Portugal
06.09.2010 : Minant handi, spain
06.09.2010 : Henna Juusola, Finland
06.09.2010 : Lahcen Cori Abeidi, Western Sahara
05.09.2010 : Teija Huotari, Finland
05.09.2010 : Katja Siirasto, Finland




Parliamentarians (152):
 [ 1 ]   2    3    4  Next
Erkki Tuomioja, Finland
Jacob Söderman, Finland
Siv Holma, Sweden
Rossana Dinamarca, Sweden
Alice Åström V, Sweden
Jacob Johnson, Sweden
Max Andersson, Green Party, Sweden
Mats Pertoft, member of swedish Parliament (Green Party), Sweden
Karin Thomasson, Sweden
Per Bolund, Sweden
Thomas Nihlén, Sweden
Mr Ulf Holm, Green Party, Sweden
Helge Steinsvåg, Norway
Eva Bulling-Schröter, MP German Bundestag, Germany
Michael D Higgins TD, Ireland





 facebook    digg    reddit    del.icio.us    furl   

Superior




ES  EN ES FR

La UE está pagando a Marruecos para pescar en el Sahara Occidental ocupado. El Acuerdo Pesquera UE-Marruecos es políticamente controvertido y viola la ley internacional. La campaña internacional Fish Elsewhere! (“Pescad en otro lado”) exige a la UE cancelar sus operaciones de pesca tan sumamente poco éticas e ir a pescar en otra parte. La no pesca en el Sahara Occidental debería ser respetada hasta que se resuelve el conflicto.
"La pesca de la UE en el Sahara debe ser suspendida"
06.11 - 2009




La activista de Derechos Humano en el Sahara Occidental, Aminetu Haidar, pide una mayor atención ante el saqueo de los recursos naturales en Sahara Occidental Ocupado, por parte de la Unión Europea.

LEER TAMBIEN

29.07 - 2010
Aprobada moción de IU en apoyo al pueblo Saharaui
28.07 - 2010
“Mercadona tergiversa” insisten desde la Plataforma de Apoyo al Sáhara
25.05 - 2010
Subsidios de la UE apoyan pesca ilegal en África
25.02 - 2010
Publico.es: Un informe condena la pesca de la UE en el Sáhara
26.11 - 2009
Diagonal Peridico: Sáhara - otra modalidad de pesca ilegal


La petición Fish Elsewhere! a la Comisión Europea está accesible en los siguientes idiomas:
  • Inglés
  • Español
  • Francés
  • Árabe
  • Sueco
  • Alemán
  • Portugués
  • Húngaro
  • Italiano
  • Holandés
  • Finlandés
  • Estonio
  • Polaco
  • Esloveno
  • Rumano


  • ¿Tienes alguna pregunta, comentario o sugerencia sobre la petición? No dudes en contactar con nosotros en contact@wsrw.org.