Frontpage          Contact          About the Campaign          DONATE          Read more     








Archive -2011
Archive -2010
Archive -2009
Archive -2008
Archive -2006



This campaign is an initiative of:




Stoppa EU: s fiske i Västsahara!
fishelsewhere_petition_eng_logo_520-200.jpg

EU planerar att träffa ett nytt oetiskt fiskeavtal med Marocko 2013. 267 organisationer och 16.189 personer har fram till 5 december undertecknat detta brev till Europaparlamentet.
Published: 10.12 - 2012 16:00Printer version    
Till Europaparlamentet

Ingen stat i världen har erkänt den illegala marockanska ockupationen av Västsahara. Ändå tänker EU betala miljontals euro per år till den marockanska regeringen för att låta EU-fartyg fiska i vattnen utanför Västsahara från 2013.

Marocko fortsätter vägra samarbete kring avkoloniseringsprocessen i Västsahara, i strid med mer än 100 FN-resolutioner som kräver rätt till självbestämmande för det västsahariska folket. Samtidigt kränker marockanska myndigheter mänskliga rättigheter vad gäller västsaharier som uttrycker sina politiska åsikter.

FN: s särskilda sändebud för Västsahara har i särskild ordning tagit upp förvaltningen av naturresurser på förhandlingsbordet för att finna en fredlig lösning på konflikten. Att i detta sammanhang samarbeta med Marocko för att utnyttja Västsaharas naturresurser undergräver FN: s fredsansträngningar.

Enligt internationell rätt kan Västsaharas naturresurser endast utnyttjas om det överensstämmer med önskemål och intresse hos befolkningen i territoriet. Trots detta planerar nu EU att överföra europeiska skattebetalares pengar till den marockanska regeringen för att få tillgång till Västsaharas vatten, utan att ens ha hört det västsahariska folket. Det var av denna anledning som Europaparlamentet stoppade EU: s fiske i Västsahara 2011.

Vi uppmanar EU att omedelbart sätta stopp för planerna att förnya EU: s fiskeavtal med Marocko beträffande Västsaharas vatten. Vi uppmanar EU att verka inom ramen för internationell fred, och att stödja FN: s ansträngningar att förhandla fram en lösning på konflikten.

Det västsahariska folket har rätt att bli tillfrågat. Inget fortsatt EU-fiske får äga rum i Västsahara innan en fredlig lösning på konflikten har nåtts.

Med vänlig hälsning

Namninsamlingen avslutades den 5 december 2013. Ladda ner brevet här tillsammans med förteckningar över undertecknande lorganisationer och individer.





The petition is closed for signing

The following individuals and organisations have signed the petition


Organisations (268):

 [ 1 ]   2    3    4  Next
MRAP Vaucluse, France
Tomorrow Association of Human Rights, western sahara
Association Amis du Peuple du Sahara occidental Avignon, france
Association des Réfugiés Sahraouis en France, france
Bibliothèque interculturelle, Suisse
centre atlantique saharien des etudes stratégiques et de recherche sur le sahel et le sahara, sahara occidental
Plataforma de Acción Internacional por los presos saharauis de Gdeim Izik, Estado Español
ligue des étudiantes de Sahara occidental en france, spain
Saharawi Natural Resource Watch, Western Sahara
Bambini senza confini Onlus, Italia
Assoc. Ixnous, Italia
Unemployed Sahrawi Matser Holders, western sahara
Radikal Ungdom, Denmark
Equipe Media, Western Sahara
Asociación de Familiares de los presos y desaparecidos saharauis, Sahara Occidental

Individuals (6865):

 [ 1 ]   2    3    4  Next
05.12.2013 : kahn nicole, France
05.12.2013 : clavie lekati, congo brazzaville
05.12.2013 : mahfuda mohamed, sahara occidental
05.12.2013 : Maurizio Ambrosanio, Italy
05.12.2013 : Mariam SM, western sahara
05.12.2013 : Khadijatou Sahara, Western Sahara
05.12.2013 : Mohamed Bachir, Sahara Occidental Territorios occupados
05.12.2013 : Zhra SAHARA, Sahara Occidental zone occupée
05.12.2013 : mohamed bhaya, sahara ossidental
04.12.2013 : Victoria Gómez, España
04.12.2013 : Salek elbaihi, France
04.12.2013 : EL baihi sidi, france
04.12.2013 : Petra Schunke, Deutschland
04.12.2013 : Giannis Halkias, Greece
04.12.2013 : sidati chkired, western sahara
04.12.2013 : Petra Hassan, Allemagne
04.12.2013 : moutik khadija, laayoune occupée de Sahara occidental
04.12.2013 : ahmed sidahmed, sahara occidental
04.12.2013 : kaf sami, madinate anfa al mohtala
04.12.2013 : Esther Climent Fernández, Spain
04.12.2013 : Piera Stangherlin, Italy
04.12.2013 : dena salek, llibya
04.12.2013 : mulay mohamed, españa
04.12.2013 : jellab slah, sahara occedintal
04.12.2013 : Daniel Galván, España
04.12.2013 : lahmad ahmed, sahara occedintal
04.12.2013 : hayan hamza, smara
04.12.2013 : echarafi mohamed, western sahara
04.12.2013 : ali jelab, Sahara occidental
04.12.2013 : MY AHMEDA ECHTOUKI, LAAYOUNE


    

Top




EN  EN ES FR

The EU considers to pay Morocco to fish in occupied Western Sahara. An EU-Morocco Fisheries Agreement from 2013 would be both politically controversial and in violation of international law. The international Fish Elsewhere! campaign demands the EU to avoid such unethical operations, and go fishing somewhere else. No fishing in Western Sahara should take place until the conflict is solved.
عريضة لوقف النهب

tn_4ar_510_lr_rgb_black.jpg

يحضر الاتحاد الاوربي لإبرام اتفاق غير اخلاقي جديد للصيد البحري مع المغرب في سنة 2013.

مرة اخرى، يعتزم الاتحاد الاوربي الصيد في المياه الاقليمية للصحراء الغربية المحتلة في خرق سافر للقانون الدولي. وقع هذه العريضة للتنديد بذلك.

"EU fisheries in Western Sahara must be stopped"




Western Sahara human rights activist Aminatou Haidar hopes for increased attention to the EU plundering of occupied Western Sahara.

READ ALSO

10.04 - 2012
Guardian: EU taking its over-fishing habits to west African waters?
15.12 - 2011
EU Observer: Morocco expels EU fishing boats
15.12 - 2011
BBC News: Morocco's fish fight: High stakes over Western Sahara
15.12 - 2011
European Voice: MEPs reject EU-Morocco fisheries pact
15.12 - 2011
Reuters: EU lawmakers reject Morocco fisheries pact






Human rights activist Malak Amidane denounces EU fisheries