PORTADA          SOBRE LA CAMPAñA          LEER MáS          CONTACTAR     









Esta campaña es una iniciativa de:




Europarlamentarios preguntan a la Comisión sobre la pesca en el Sahara
Los Europarlamentarios Isabella Lövin (Verts/ALE) , Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) , Jill Evans (Verts/ALE) , Ivo Vajgl (ALDE) , Francisco Sosa Wagner (NI) , Willy Meyer (GUE/NGL) , Ana Gomes (S&D) y Åsa Westlund (S&D) realizaron el pasado 20 de abril una pregunta escrita a la Comisión Europea de pesca en relación a la necesidad de que se tengan en cuenta los deseos del pueblo del Sáhara Occidental para que pueda continuar la explotación de los recursos naturales.
Publicado: 16.05 - 2010 16:36Version de la impresora    
Este es el texto íntegro de la pregunta escrita realizada por los Europarlamentarios a la Comisión Europea de Pesca:


Preguntas Parlamentarias

20 de abril de 2010

E-2633/10

PREGUNTA ESCRITA de Isabella Lövin (Verts/ALE) , Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) , Jill Evans (Verts/ALE) , Ivo Vajgl (ALDE) , Francisco Sosa Wagner (NI) , Willy Meyer (GUE/NGL) , Ana Gomes (S&D) y Åsa Westlund (S&D) a la Comisión.

Asunto: Deseos del Pueblo Saharaui


En 2002, el Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas, Hans Corell, emitió un dictamen importante sobre la legalidad de la exploración y explotación mineras en los territorios ocupados del Sáhara Occidental. Sus conclusiones son igualmente aplicables a la explotación de recursos pesqueros. La frase final del dictamen afirma que «... si tuvieran que continuar desarrollándose más actividades de exploración y explotación en detrimento de los intereses y deseos de los pueblos del Sáhara Occidental, éstas violarían los principios de la legislación internacional aplicable a las actividades relacionadas con los recursos mineros en territorios no autónomos».

En resumen, la legislación internacional exige que se tengan en cuenta los deseos del pueblo del Sáhara Occidental para que pueda continuar la explotación de los recursos.

En varias ocasiones, los pueblos del Sáhara Occidental, a través de su representante internacionalmente reconocido, el Frente Polisario, han expresado explícitamente su oposición a la inclusión de las aguas del Sáhara Occidental en el acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos, mediante:

- una carta del Frente Polisario al Comisario Borg, de 05/2005
- una carta del Frente Polisario a Tony Blair, Presidente del Consejo, de 09/2005
- una carta de 25 organizaciones de la sociedad civil saharaui al Comisario Borg, del 30/12/2009
- una carta del Frente Polisario a la Comisaria Damanaki, del 01/03/2010.

La Comisión ha expresado públicamente que acepta el dictamen del Sr. Corell.

1. ¿Podría la Comisión indicar qué documentos u otras pruebas tiene para demostrar que el actual acuerdo de pesca se ha negociado y aplicado de manera coherente con los deseos de los pueblos del Sáhara Occidental?

2. ¿A quién ha consultado la Comisión? Y ¿qué otros intentos ha hecho la Comisión para llegar a un acuerdo con los pueblos del Sáhara Occidental?

3. ¿Ha consultado la Comisión alguna vez al Frente Polisario en relación con el acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos y, de ser así, cuáles fueron las conclusiones?


 facebook    digg    reddit    del.icio.us    furl   

Superior




ES  EN ES FR

La UE está pagando a Marruecos para pescar en el Sahara Occidental ocupado. El Acuerdo Pesquera UE-Marruecos es políticamente controvertido y viola la ley internacional. La campaña internacional Fish Elsewhere! (“Pescad en otro lado”) exige a la UE cancelar sus operaciones de pesca tan sumamente poco éticas e ir a pescar en otra parte. La no pesca en el Sahara Occidental debería ser respetada hasta que se resuelve el conflicto.
"La pesca de la UE en el Sahara debe ser suspendida"
06.11 - 2009




La activista de Derechos Humano en el Sahara Occidental, Aminetu Haidar, pide una mayor atención ante el saqueo de los recursos naturales en Sahara Occidental Ocupado, por parte de la Unión Europea.

LEER TAMBIEN

29.07 - 2010
Aprobada moción de IU en apoyo al pueblo Saharaui
28.07 - 2010
“Mercadona tergiversa” insisten desde la Plataforma de Apoyo al Sáhara
25.05 - 2010
Subsidios de la UE apoyan pesca ilegal en África
25.02 - 2010
Publico.es: Un informe condena la pesca de la UE en el Sáhara
26.11 - 2009
Diagonal Peridico: Sáhara - otra modalidad de pesca ilegal


La petición Fish Elsewhere! a la Comisión Europea está accesible en los siguientes idiomas:
  • Inglés
  • Español
  • Francés
  • Árabe
  • Sueco
  • Alemán
  • Portugués
  • Húngaro
  • Italiano
  • Holandés
  • Finlandés
  • Estonio
  • Polaco
  • Esloveno
  • Rumano


  • ¿Tienes alguna pregunta, comentario o sugerencia sobre la petición? No dudes en contactar con nosotros en contact@wsrw.org.