FRONTPAGE          CONTACT          ABOUT THE CAMPAIGN          READ MORE     









This campaign is an initiative of:




Bereiten Sie der EU-Fischerei in der Westsahara ein Ende!
fishelsewhere_petition_eng_logo_520-200.jpg

Die EU bezahlt Marokko dafür, um die besetzte Westsahara abzufischen.
Unterschreiben Sie diese Petition!
Published: 06.11 - 2009 02:02Printer version    
Petition:
Bereitet der EU-Fischerei in der Westsahara ein Ende!


An den Fischerei-Kommissar der Europäischen Union

Kein Land auf dieser Welt hat die marokkanische Annexion der Westsahara anerkannt. Und doch, die EU bezahlt Millionen Euros jährlich an die Regierung von Marokko dafür, dass sie EU-Schiffen erlaubt, in den Gewässern der Westsahara zu fischen. Die Fischerei-Aktivitäten der EU müssen sofort eingestellt werden.

Marokko verweigert sich nach wie vor jeder Kooperation im Dekolonisierungsprozess für die Westsahara und widersetzt sich fortwährend den über 100 Resolutionen der Vereinten Nationen, die das Selbstbestimmungsrecht des saharauischen Volkes verlangen. Gleichzeitig verletzt die marokkanische Obrigkeit die Menschenrechte aller Saharauis, die ihre politische Meinung frei äußern. Kein EU-Staat noch die Vereinten Nationen haben Marokkos Souveränität über die Westsahara anerkannt.

Vor diesem Hintergrund ist jede Kooperation mit Marokko, die natürlichen Ressourcen der Westsahara auszubeuten, hoch unmoralisch und gefährdet deutlich die Anstrengungen der Vereinten Nationen, eine friedliche Lösung für diesen Konflikt zu finden.

Gemäß den Vereinten Nationen dürfen die natürlichen Ressourcen der Westsahara ohne Rücksicht auf die Wünsche und Interessen der Menschen dieses nicht-selbst-regierten Territoriums nicht ausgebeutet werden. Die EU jedoch zahlt Geld europäischer Steuerzahler_innen an die Regierung von Marokko für den Zugang zu den Gewässern der Westsahara, ohne dass die saharauische Bevölkerung auch nur gefragt worden wäre.

Die EU hat die gesetzliche und moralische Verpflichtung die Zerrüttung des Friedensprozesses der Vereinten Nationen zu beenden, in dem sie das Selbstbestimmungsrecht des saharauischen Volkes über sein Land und seine Ressourcen ernst nimmt.

Wir drängen die Europäische Kommission, sofort sämtlichen europäischen Schiffen die Konzessionen zu nehmen, die Hoheitsgewässer der Westsahara abzufischen. Wir fordern die Kommission auf, sämtliche Fischerei-Aktivitäten seitens der EU in der Westsahara zu unterbinden, bis eine friedliche Lösung des Konflikts um die Westsahara verwirklicht ist.

Mit freundlichen Grüßen

Unterzeichnen Sie diese Petition!





The petition was published on 06.11.2009 and has now 10545 signatures.


 


The following individuals and organisations have signed the petition


Organisations (518):


 [ 1 ]   2    3    4  Next
A.I.S.O.C (comunidad Saharaui en Gran Canaria), Las Palmas de Gran Canaria(España)
Iniciativa Solidaria Internacionalista, Spain
ASOCIACION DE AYUDA AL PUEBLO SARARAUI DE ALZIRA, ESPAÑA
baix penedes amb el SAHARA, españa
Association Solidarité Enfants Sahraouis (Solensahr), FRANCE
BIR LEHLU, ASOCIACION AYUDA PUEBLO SAHARAUI, España
Sindicato Andaluz de Trabajadores, Sanlucar de Barrameda, España
www.bentayga.org, Canarias
Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Guadalajara, España
Al-Haima, Spain
CGT LA PALMA, CANARIAS ESPAÑA
Meatzalde Bizirik, País Vasco
Asociación de Inmigrantes Saharauis en canarias, españa
Asociacion de jovenes saharauis en canarias, España
Asociación Ecologista Solidaria "Kima Berdea", País Vasco


Individuals:


Latest signatures (Total 10545):
 [ 1 ]   2    3    4  Next
09.02.2010 : Mercedes Encinas Ayuso, España
09.02.2010 : María Luz Esteban Galarza, España
09.02.2010 : Rosa Gulías Aramburu, País Vasco
09.02.2010 : Alejandro José Comino Almagro, Spain
08.02.2010 : Suvi Weckman, Finland
08.02.2010 : Antonio Amaya Moreno, España
08.02.2010 : Soledad Quer Moya, España
08.02.2010 : marianne svantesson, Sweden
08.02.2010 : katarina svantesson, Sweden
08.02.2010 : Rafael Lacalle, Spain
08.02.2010 : Andrea Hurtig, Sweden
08.02.2010 : Ros Anning, England
08.02.2010 : Kjell Dahlström, Sweden
08.02.2010 : Jean-MarieSimon, Belgique
08.02.2010 : ali,
08.02.2010 : Francisco, Spain
08.02.2010 : Juan Antonio Gilabert Santos, Spain
08.02.2010 : Alejandro García Pascual, España
08.02.2010 : Aitana Gea Neuhaus, España
08.02.2010 : José Antonio Cabrera Oliva, Spain
08.02.2010 : emilio garcia martin, españa
08.02.2010 : Carrillo Rubio, Pedro, España
08.02.2010 : José Ramón Heredia Ranz, España
08.02.2010 : Agneta Anderson, Sweden
08.02.2010 : Embarka Hamoudi, Sahara Occidental
08.02.2010 : leocadio fernandez garcia,
08.02.2010 : PEDRO SANCHEZ-PALOMO RECIO, ESPAÑA
08.02.2010 : talha, Sahara Occidental
08.02.2010 : lgalia, sahara occidental
07.02.2010 : DIEGO CAMACHO LÓPEZ-ESCOBAR, ESPAÑA




Parliamentarians (118):
 [ 1 ]   2    3    4  Next
salek babih, western sahara
adlene gunner , algeria
Lucio J Savio , Timor Leste
My Carlsson, Sweden
Tiago Renato Cruz da Costa Pires, Portugal
Miquel Àngel LLAUGER, Illes Balears, Spain
Nieves Ibeas, Aragón,, España
Adolfo Barrena Salces, Aragón, España
Willy Meyer, MEP IU España, España
Suelma Emhamed Beiruk, SAHARA OCCIDENTAL
parlamiento sahraoui , western sahara
Zawi Brahim El Jalil, Western Sahara
makhtar ben mohamed ben lahbib,
BEAUCHAMP Charles Conseiller Général du NORD (France) Président de la Commission Environnement , FRANCE
BENLAKEHAL MASSINISSA, ALGERIA





 facebook    digg    reddit    del.icio.us    furl   

Top




EN  EN ES FR

The EU is paying Morocco to fish in occupied Western Sahara. The EU-Morocco Fisheries Agreement is both politically controversial and in violation of international law. The international Fish Elsewhere! campaign demands the EU to cancel its highly unethical operations, and go fishing somewhere else. No fishing in Western Sahara should take place until the conflict is solved.
"EU fisheries in Western Sahara must be stopped"
06.11 - 2009




Western Sahara human rights activist Aminatou Haidar hopes for increased attention to the EU plundering of occupied Western Sahara.

READ ALSO

30.10 - 2009
The EU suspends fish agreement with Guinea
13.09 - 2009
MEPs denounce EU-Moroccan agreement
12.09 - 2009
Polisario denounces fish agreement
11.08 - 2009
EU seeks fish consultation
10.08 - 2009
Reuters: EU boats must stop fishing off W.Sahara--Polisario

The Fish Elsewhere! petition to the European Commission is available in:
  • English
  • Spanish
  • French
  • Arabic
  • Swedish
  • German
  • Portuguese
  • Hungarian
  • Italian
  • Dutch
  • Finnish
  • Polish
  • Estonian
  • Slovenian


  • Do you have any questions, comments or suggestions to the petition? Do not hesitate to send us a mail on contact@wsrw.org.





    Human rights activist Malak Amidane denounces EU fisheries